The firm moved into new space formerly held by Slack at the start of the month, taking on an additional 2,000 square feet.