A lawsuit brought by a Tennessee couple whose infant child died on the day of her birth has been allowed to proceed beyond the summary judgment stage.