The high court concluded that the state Legislature intends for the metropolitan court to create a record of its civil proceedings.