The fee request, submitted on Monday as part of a motion for preliminary approval, is 35% of the $190 million Capital One settlement, which is one of the largest data breach agreements to date.