Kirkland & Ellis’ decision is seen by some as yet another lever in the intense talent war that has engulfed the industry.