Attorneys from Capitol Hill and regulatory agencies are starting to find new homes in Big Law, while demand remains high for government veterans who’ve already established themselves in private practice.