One concurring judge called a dissenter’s argument “so plainly wrong it borders on the offensive.”